Bernard (Patrice Godin) souhaite connaître Jane (Isabelle Guérard), sa demi-sœur, mais il rencontre des difficultés imprévues. Rachel (Catherine Allard) et Roxanne (Sandrine Poirier-Allard) regrettent que l’introduction de la nouvelle famille de Bernard cause autant de remous. Estelle (Micheline Bernard) continue de lui garder rancune. Louise (Pascale Montpetit) poursuit sa petite enquête et découvre le pot aux roses. Elle organise quelque chose pour piéger Jean-Marc (Alain Zouvi). Mais Solange (Sonia Vachon) a des remords et décide de prendre les devants. De son côté, Alexis (Pierre-Paul Alain) redoute l’explosion entre ses parents et vient chercher du réconfort auprès de Roxanne. Les nouvelles sont mauvaises du côté de Pangex et le passage de Rachel, venue visiter son amie Annette (Marie-Chantal Perron), leur ouvre de nouvelles possibilités. Zara (Leïla Louchem) et Carlo (Christian De La Cortina) décident que le célibat de Solange est terminé et se mettent en tête de lui trouver un amoureux.