Maître Daviau met Bertrand en garde : S’il s’entête à refuser d’assister aux rencontres pour joueurs compulsifs, elle se retirera complètement du dossier et ce, au moment même où celui-ci doit convaincre le juge de sa « réhabilitation ». Et alors que Bertrand envisage de débuter une thérapie personnelle avec Isabelle, Pierre se questionne sur les raisons qui motivent réellement son frère à entreprendre une telle démarche. Helena confronte Georges Smith sur son identité, ce qui n’est pas sans déplaire à Louis. Smith est-il le grand-père du petit Laurent comme il l’a laissé entendre à l’hôpital? Voyant Édith refuser de faire la connaissance de l’Américain, Helena questionne sa mère, une fois de plus, sur la disparition de son père dans l’espoir de trouver enfin les réponses qu’elle attend. Benoît, toujours incarcéré, lance un vibrant cri d’amour à Helena, mais cette dernière doit se rendre à l’évidence : C’est maintenant la présence de Louis qu’elle recherche. Valérie, de son côté, se tourne vers son ami Pierre pour soigner sa peine d’amour... L’absence prolongée de François inquiète toujours Solange au plus haut point. Éliot confie à Diane des informations qui pourraient aider à faire progresser l’enquête. Et s’il avait été le dernier à le voir avant sa disparition?
Ven 23 Nov - 21:13