Retour à l'équilibre
Après sa crise cardiaque, Lucas retourne à l'école, espérant reprendre sa relation amoureuse avec Peyton là où il l'avait laissée; Haley apprend que Nathan est le véritable responsable de son accident; Brooke et Rachel conçoivent un plan pour voler le prochain examen de maths; Dan est confronté à des accusations de meurtres; Deb, elle, s'enfuit de son centre de réhabilitation.
Diffusions:
Mardi 6 novembre à 18h00
Mercredi 7 novembre à 21h00
Samedi 10 novembre à 19h00
Dim 4 Nov - 14:07