Le jour du grand pardon
Lauretta s’oppose à renouer avec son père qui réapparaît après plus de trente ans d’absence. Eugénie met ses compétences de pharmacienne au profit de sa vie privée, ce qui placera sa vie professionnelle en danger. Eugénie et Gloria assistent à un souper de retrouvailles avec leur père Gerry qui va mal tourner, très mal tourner! Au secours, Lauretta! Au cours de cette soirée, Gerry révèlera un grand secret de famille à cette dernière.