La récréation est finie
Pat décide que la récréation est terminée et jure solennellement de terminer son cours de photo cette année. Dorénavant, il sera un étudiant modèle, surtout au travail, où il peut se plonger dans ses livres à sa guise. Malheureusement pour lui, Tché décide d'augmenter la productivité de ses employés en les gâtant au maximum.
Diffusions:
Mardi 11 septembre à 17h00
Jeudi 13 septembre à 19h30
Dimanche 16 septembre à 12h00
Dimanche 16 septembre à 17h30